L’histoire des transitions énergétiques passées est un récit frauduleux. Elle ne peut servir de modèle pour notre propre transition vers les énergies renouvelables. Le charbon n’a pas remplacé le bois. Le pétrole n’a pas remplacé le charbon. Leurs productions respectives s’additionnent et sont toujours en croissance.
La transition actuelle vers les énergies renouvelables, telle qu’elle est envisagée, nécessiterait « autant de métaux qu’on en a extrait au cours de toute l’histoire de l’humanité ». Et chacune des 35 000 mines en activité est une catastrophe écologique.